Gunter Grass, Poema "Lo que hay que decir": Alemania, Israel, Irán

Poema de Gunter Grass sobre Alemania, Israel e Irán.

Lo que hay que decir:  Traducción publicada en El País

Artículo de José Maria Ridao interpretando qu nos dice Gunter Grass

Informaciónpara comprender el Mundo - Tsunami 56 2012-3-26 Lecturas de las Crisis y la Lucha de Clases.

Israel versus Irán
Un posible ataque contra Irán alarma a los intelectuales israelíes. Blog de El Periódico 24-3-12

Abraham B. Yehoshua (Jerusalén 1936), David Grossman (Jerusalén, 1954) y Amos Oz (Jerusalén, 1939) han levantado su voz para advertir de los peligros que impregnan el debate apasionado provocado por el deseo de Irán de poseer la bomba atómica.
Un debate dominado por voces conservadoras –la del AIPAC, lobi judío de Estados Unidos; la del primer ministro de Israel, Benyamin Netanyahu– que han ahogado opiniones más contenidas como las de la organización J Street, Paz Ahora y otras, y que quizá han radicalizado en algún momento el discurso de la Casa Blanca y del Departamento de Estado más allá de lo aconsejable en año electoral.
Egipto
Los islamistas se hacen con el control de la asamblea Constituyente en Egipto.
En una conflictiva sesión, el Parlamento egipcio escogió la noche del sábado a los 100 miembros del comité encargado de redactar la nueva Constitución del país. Las fuerzas islamistas, mayoritarias en el legislativo, controlarán también cómodamente la Asamblea Constituyente. El hecho de que no buscaran el consenso con el resto de partidos provocó el boicoteo de la principal coalición laica, el Bloque Egipcio, lo que compromete la legitimidad de la futura Carta Magna y del azaroso proceso de transición que vive el país.
Vídeos

Vídeos Manifestación de mujeres en El Cairo y Sahar Talaat, periodista especializada en nuevos movimientos sociales en el mundo árabe, explica la situación en Egipto.
Nuria Sancho, observadora internacional, explica la situación en Egipto una año después. (en catalán)
Sanidad y Salud
De quién son los hoispitales de la presidenta
Ninguno de los nueve hospitales públicos que se han inaugurado desde que Esperanza Aguirre es presidenta de Madrid los ha construido el Gobierno regional.

Ni los ha construido ni se encarga de gestionar toda o parte de su actividad. De hecho, ni siquiera son suyos. Los nuevos hospitales pertenecen, y así seguirán durante casi tres décadas, a constructoras, inmobiliarias, empresas de gestión sanitaria con bancos como accionistas y fondos de capital riesgo con sede en Luxemburgo.
#IPPfemsalut: 2 vídeos amb la lectura dels 10 punts de la IPP
@sicomtelevision ens ha enviat aquests dos videos amb la lectura coral del 10 punts que argumenten la Iniciativa Penal Popular que les persones i organitzacions que ens vàrem reunir a l’Ateneu Roig, el passat 10 de març, procedents de tot arreu de Catalunya, presents en moltes de les lluites ciutadanes i cíviques en defensa de la sanitat i la salut pública, ens hem compromés a emprendre.
Huelga General 29M
La Plataforma de Afectados por la Hipoteca se suma a la Huelga General del 99%Los políticos prometen que todo mejorará pero sólo proponen privatizar y excluir. Nuestra propuesta es cooperar e incluir. Que la riqueza y la democracia sean por y para el bien de la mayoría.”

Reforma Laboral, Grecia i la UE | Irán | Tsunami 2012-2-20 Lecturas de la Crisis y la lucha de clases.

Valencia hoy: la policía bajo las órdenes de la delegada del Gobierno, continua aporreando estudiantes y extendiendo el miedo.

Los bienes comunes, ¿las semillas de la revolución?

El extraño gobierno de superMario Monti: Gorka Larrabeiti. Rebelión 20-2-12

Y la oposición naciente en Italia.

Al nacer su gobierno extraño, Monti afirmó que el horizonte temporal de su gobierno sería 2013, fecha del final de la legislatura, siempre y cuando los partidos mantengan hasta entonces su apoyo. Resulta muy extraño el silencio y el apoyo de Berlusconi. Por paradójico que parezca, en la potencial fragilidad “democrática” del gobierno Monti se basa su solidez “técnica”. De hecho, desde Il Sole 24 Ore, periódico de la patronal italiana, ya se pide que este gobierno “no sea sólo transitorio”, y los democristianos sugieren que este gobierno “de armisticio” dure cinco años. Es normal. Según el historiador Paul Ginsburg, Monti “ha reconstruido en poco tiempo una auténtica derecha clásica”. Que la derecha gobierne Italia no tiene nada de extraño.

La oposición naciente – No dejeis de leer este fragmento.

Otra oposición es posible: los “benecomunisti”. En la democracia “extraña”, el Parlamento se vuelve un erial. Da esperanza, sin embargo, que la oposición extraparlamentaria siga, lentamente, sin prisa pero sin pausa, extramediática, madurando y compactándose sin dinero, desde abajo.

Los días 12 y 13 de junio de 2011, siendo Berlusconi aún presidente, 26 millones de ciudadanos italianos defendieron varios bienes públicos: el agua, servicios públicos locales, el No a las centrales nucleares, y la igualdad ante la ley. Desde entonces, en ese triunfo se basa un nuevo sujeto político. A finales de enero se ha celebrado en Nápoles un Fórum de Ayuntamientos por los bienes comunes, que asume como indispensable la creación de una plataforma política que defienda y aplique los resultados de ese referéndum ganado por esos 26 millones de ciudadanos ante otro ataque, esta vez en forma de decreto del gobierno Monti, que reproduce y recrudece la legislación que el gobierno Berlusconi quiso, pero no pudo imponer. Aquí se lee el informe introductorio de dicho Fórum, con propuestas de actuación muy concretas.

Los días 10, 11 y 12 de febrero en el marco del Teatro Valle Okupado, un bien público que estaba a punto de ser desmantelado, acogió la campaña europea por una Europa de los pueblos que construya una alternativa europea. Una constituyente europea desde abajo que responda a esa “revolución desde lo alto”, como la llama Etienne Balibar, que está sacudiendo Europa. Ya existe una Carta Europea de los Comunes. Poco a poco se va fraguando un concepto sencillo y convincente. Lo común. Un movimiento que apela al presente, al ecologismo social, evocando la tradición política comunista, agregando y no dividiendo.

Los que leísteis el Tsunami dedicado a los ‘bienes comunes’ estáis puestos en antecedentes así como quienes de vosotr@s conocíais el movimiento.

Para los que no os enlazo con Tsunami: Procomón, los bienes comunes

España – Grecia – UE

8 derechos en peligro: Pere Rusiñol, Público 19-2-12

Lo que está en juego, subraya la decena de expertos consultados, va mucho más allá de la cuantía de la indemnización o la facilidad para despedir: afecta a la baraja misma. Y al cambiarla, quedan en entredicho algunos derechos que se daban por descontados.

Ruptura del ‘statu quo’: Joaquín Estefanía. El País 20-2-12

El presidente de Gobierno ha sustituido sus tradicionales coletillas (“con sentido común”, “como Dios manda”,…) por las tesis de Friedman. A la vista lo practicado —subida de impuestos en vez de su reducción, abaratamiento del despido después de negarlo sistemáticamente— parece que para Rajoy y su equipo “el sentido común” y el “como Dios manda” son objetivos móviles, no categorías permanentes. Por ello, a pocos les extrañaría que a partir de marzo suba el IVA o empiece una discusión sobre la cuantía y condiciones de las pensiones públicas que finalice con nuevos recortes.

Sobre la Iniciativa Penal Popular contra el asalto al sistema público sanitario. Entrevista a Toni Barberà. Dempeus per la Salut

Pública. Revista Sin Permiso

En los meses que llevamos desde los primeros recortes en la primavera de 2011, la movilización social en Catalunya es todo un ejemplo de respuesta popular. Aparecen todo tipo de acciones reivindicativas en multitud de formas y versiones: plataformas de afectados, actos públicos, concentraciones, cortes de carreteras, manifestaciones, huelgas, ocupaciones de Centros de Asistencia Primaria, acampadas, mítines… todas las posibilidades sociales y públicas imaginables, con una escasísima (y culpable) ignorancia o minimización por parte de los grandes medias del sistema, dóciles a las indicaciones del Govern català y del Gobierno español. Inevitables son algunas referencias informativas de las movilizaciones, pero siempre ocultando la realidad de un movimiento comprometido, justo, participado, extenso, que supone la decisión de muchas personas más de las que dicen y quieren en la defensa de Su/Nuestro sistema público de salud, reclamando la retirada de todos los recortes y la reapertura y restitución de servicios y atención sanitaria.

Irán

Irán ¿una guerra evitable? Roberto Toscano, ex diplomático italiano, fue embajador en Irán entre 2003 y 2008. Investigador senior asociado de CIDOB.

Hay que evitar una guerra. En nuestro interés (estratégico, político, económico) y también en el interés del pueblo iraní, que merece un régimen menos represivo y menos en contradicción con un país que tiene una gran historia y un gran potencial económico y intelectual. Porque, como pasó en 1980 con la agresión por Saddam Hussein, atacar a Irán hoy significaría permitirle al régimen de agitar la bandera patriótica contra una agresión extranjera, y postergar así durante varios años más su inevitable ocaso.

Escalada en el conflicto con Irán: Tom Burghart, is a researcher and activist based in the San Francisco Bay Area. In addition to publishing in Covert Action Quarterly and Global Research, he is a Contributing Editor with Cyrano’s Journal Today. His articles can be read on Dissident Voice, Pacific Free Press, Uncommon Thought Journal, and the whistleblowing website WikiLeaks.

Versión traducida al castellano por medio de Google. Escalada en Irán: se unen todos los elementos para la guerra.

Versión original en inglés.  Iran escalation: All the elements for war are coming together


Iran, Síria y la seguridad del Planeta: Tsunami 21 | Lecturas de la crisis y la lucha de clases.

Economía de crecimiento cero: reseñas de libros para reflexionar:

1.- Prosperidad sin crecimiento: economía para un planeta finito: Tim Jacksonreseña de Joan Martínez Alier. Sin Permiso

2.- Entienden bien sus defensores las implicaciones políticas radicales de una economía de crecimiento cero: Ted Trainer.

Sin Permiso

Irán, Siria y la seguridad planetaria

Expuestos por los secretarios de Defensa y Estado de EE.UU, Leon Panetta y Hillary Clinton, los “desafíos” del año guardan una relación kafkiana con las realidades del planeta.

La crisis no es el calentamiento global, ni los 40.000 muertes diarias por hambre y miseria, ni los 1,6 billones de dólares anuales que se gasta en ejércitos en un contexto de quiebra económica.

Los “desafíos estratégicos” son un ejército más pequeño pero mejor, más flexible y tecnológico (“smart defense”), el anunciado “fortalecimiento en Asia”, para contrarrestar el ascenso chino, compatibilizar esa mudanza de recursos con el mantenimiento de la presencia en Europa y las alianzas allá ( y en África y América Latina), y seguir siendo capaces de intervenir militarmente, “en cualquier momento, en cualquier lugar del mundo”, Panetta dixit.

Rafael Poch, La Vanguardia 4-2-12:

3.- El Pentágono evalua la hipótesis de que Israel ataque Irán en primavera

4.- El presidente de la Junta del Alto Estado Mayor de la Defensa de estados Unidos(JCS, por sus siglas en inglés), el general Martin Dempsey, comunicó a los dirigentes israelíes el 20 de enero que EEUU no iba a participar en una guerra contra Irán iniciada por Israel sin el acuerdo previo de Washington, según han referido altos mandos del ejército bien situados.

La información, firmada por Gareth Porter, la publica Asia Times Online y la recoge Rebelión.

Israel bien podría Hacerlo (atacar a Irán) Javier Valenzuela El País 5-2-12

5.- A gente como Bibi Netanyahu, Moshe Yaalon y Ehud Barak hay que tomarla en serio cuando dice que va a por alguien. Tienen el gatillo fácil si piensan que la existencia misma de Israel está en peligro. Lo que, a pesar de que ese Estado tenga uno de los mejores ejércitos y uno de los mejores servicios de espionaje del mundo, y también unas cuantas bombas nucleares, ocurre con frecuencia. Ahora el trío dirigente del Gobierno israelí da a entender que atacará Irán en algún momento de los próximos meses para frenar el programa nuclear de los ayatolás, y, le guste o no, el resto del mundo debe incluir eso en sus previsiones para este nuevo annus horribilis.

6.- Blog de Nazanin Armanian 5-1-12: Un ataque militar podría golpear todas las instalaciones nucleares de Irán

7.- Global Research: Carta secreta de Obama a Teherán: ¿está ya en marcha la guerra contra Irán? Mahdi Darius Nazemroaya 25-1-12

8.- Rafael Poch, La Vanguardia 4-2-12: El Pentágono evalua la hipótesis de que Israel ataque Irán en primavera

9.- Más artículos sobre Irán publicados en Tsunami 5

9.- Blog de Nazanin Armanian 5-1-2-12: Siria: ingeniería de una injerencia militar.

10.- La crisis siria convierte de nuevo en rivales a Rusia y Estados Unidos: El País 5-2-12

L’OTAN, una amenaça global (en català)

11.- Boicot académico israelí: el caso Tantura: (negación de limpieza étnica realizada en 1948 en Tantura). Ilan Pappe

(de lectura imprescindible y escalofriante…) El País 6-2-12

Attac Acordem

Convocatòria i Manifest de la Plataforma contra la Impunitat: Contra la Impunitat del Franquisme – Contra la Corrupció.

Participen: Miquel Caminal, Josep Maria Mena i Montserrat Armengou.

Democracia y Dignidad: Tsunami 17 2012-1-31 lecturas de la Crisis.

La Crisis de la Democracia: “Marktkonforme Demokratie, la democracia acorde con el mercado”.

1.- El invierno del miedo: Joaquín Estefanía. El País 31-1-12

Fitoussi, economista francés autor del libro “La democracia y el mercado”  ha hecho pública una alegoría en la que los ganadores de la globalización y de la crisis dicen a los perdedores de las mismas: “Lamentamos sinceramente el destino que habéis tenido, pero las leyes de la economía son despiadadas y es preciso que os adaptéis a ellas reduciendo las protecciones que aún tenéis. Si os queréis enriquecer debéis aceptar previamente una mayor precariedad. Este es el contrato social del futuro, el que os hará encontrar el camino del dinamismo”. Al tiempo, esos ganadores ya no quieren participar en el sistema de protección social ni, en general, en la financiación de los gastos públicos pagando más impuestos (los del capital son sensiblemente inferiores a los que gravan las rentas del trabajo). Lo que este periodo ofrece, como antaño la belle epoque, es el baile de los perdedores y los ganadores, donde a veces las ganancias de estos últimos son tan grandes que se vuelven imaginarias, más del orden del concepto que de la realidad. ¿Cómo entender que la fortuna de un puñado de privilegiados sobrepase la renta de países poblados por decenas de millones de habitantes?

2. – “Marktkonforme Demokratie”

El concepto la  “democracia acorde con el mercado” , la “Marktkonforme Demokratie” , lo acuñó Angela Merkel el uno de septiembre de 2011 en una entrevista con la emisora pública alemana Deutschlandfunk.

Dijo: “vivimos en una democracia parlamentaria y, por tanto la confección del presupuesto es un derecho básico del Parlamento, pese a ello vamos a encontrar vías para transformarla de tal manera que pueda concordar con el mercado”.

Podemos escucharlo en alemán

Traducción: “Encontraremos la forma de organizar el derecho del Parlamento a elaborar el presupuesto de manera que sea acorde con los mercados”

La Marktkonforme Demokratie es golpismo financiero

3. -El escritor Ingo Schulze compara a Merkel con Putin: Diario de Leon

El escritor alemán Ingo Schulze ha comparado a la canciller alemana, Angela Merkel, con el primer ministro ruso Vladimir Putin y declara su extrañeza de que no haya tenido que dimitir al hablar de una “democracia acorde a los mercados”.

“Nos indignamos con razón cuando Putin habla de una democracia dirigida. ¿Por qué entonces Angela Merkel no tuvo que dimitir cuando habló de una democracia conforme a los mercados?”, dice Schulze en un ensayo que publica hoy el diario “Süddeutsche Zeitung”.

4.- Merkel Before the End: Democracy, Honecker-Style: Helga Zepp-La Rouche, Executive Intelligence Review

It is astounding how Mrs. Merkel succeeds, in just one sentence, in transforming the Bundestag’s core competency to set the budget, into the exact opposite—namely “conformity with the markets,” which means submission to the dictatorship of the financial markets.

Traducido por Google

5.- Países depredadores y países presa: José Manuel Naredo,economista y estadístico.

Desigualdad y desunión europea. José Manuel Naredo. Público.

La pobreza y la exclusión social alcanza el 25%, uno de cada cuatro españoles.

6. Información sobre la pobreza recogida por Público 31-1-12

7.- Informe de la Red de Lucha contra la pobreza y la Exclusion Social: Impactos de la Crisis 2009 – 2010

Oriente Medio

8.- Dios gobierna todo en 2012, incluso el estado de Israel. Gideo Levy.

En inglés publicado en Haaretz

Versión en castellano publicada en Rebelión

Ecología

9.- Llueven críticas a la economía capitalista verde en el Foro Social Temático. Clarinnha Glock. Porto Alegre, Brazil.

La situación por la que atraviesa el mundo industrializado se puede comparar con la debacle de 1929, resaltó João Pedro Stédile, fundador del Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST) y miembro de la organización social Vía Campesina. “Pero la diferencia es que por primera vez involucra de hecho a todos los países”.

Una parte del problema radica en “las ansias del gran capital internacional de protegerse para el próximo periodo de acumulación”, aseguró. Hay una ofensiva desmesurada desde ese ámbito para apoderarse de las materias primas, tierra, agua, petróleo y otros. Ellos saben que los recursos naturales tienen un extraordinario potencial lucrativo




Tsunami 13 2012-1-25: lecturas de la crisis global

La Crisis

Urgencias Climáticas: Ignacio Ramonet. Le Monde Diplomatique

¿Cómo ponerle freno a este saqueo de la Tierra? Las soluciones existen. He aquí cuatro decisiones urgentes que se podrían tomar:

— cambiar de modelo inspirándose en la “economía solidaria”. Ésta crea cohesión social porque los beneficios no van sólo a unos cuantos sino a todos. Es una economía que produce riqueza sin destruir el planeta, sin explotar a los trabajadores, sin discriminar a las mujeres, sin ignorar las leyes sociales;

— ponerle freno a la globalización mediante un retorno a la reglamentación que corrija la concepción perversa y nociva del libre comercio. Hay que atreverse a restablecer una dosis de proteccionismo selectivo (ecológico y social) para avanzar hacia la desglobalización;

— frenar el delirio de la especulación financiera que está imponiendo sacrificios inaceptables a sociedades enteras, como lo vemos hoy en Europa donde los mercados han tomado el poder. Es más urgente que nunca imponer una tasa sobre las transacciones financieras para acabar con los excesos de la especulación bursátil;

— si queremos salvar el planeta, evitar el cambio climático y defender a la humanidad, es urgente salir de la lógica del crecimiento permanente que es inviable, y adoptar por fin la vía de un decrecimiento razonable.

Ignacio Ramonet. Golpes de estado financieros: la gran regresión.

Susan George

Las Crisis vistas por Susan George: vídeos sobre el libro “Sus crisis, nuestras soluciones”.

Otras lecturas de la crisis

¿de dónde tanta ceguera? Jorge Riechman. Blog “tratar de comprender, tratar de ayudar”

Los problemas exigen soluciones sólo cuando se presentan como amenazas, sugiere Harald Welzer en ese libro imprescindible que es Guerras climáticas[1]. Y aunque “en las próximas décadas muchas sociedades entrarán en un colapso determinado por el clima”, el psicólogo social alemán advierte también que “nadie cree realmente que eso vaya a suceder”[2]. ¿De dónde tanta ceguera?

“Tenim una responsabilitat ineludible: desenvolupar una altra manera de viure”

Entrevista amb Harald Welzer, profesor investigador en la Universidad Witten-Herdecke. Text: José Andrés Rojo. Barcelona Metrópolis.

A Guerras climáticas, Harald Welzer aconsegueix entreteixir diverses reflexions teòriques amb brusques irrupcions de la realitat. El seu punt de partida és mostrar com els problemes exigeixen solucions només quan es perceben com a amenaces. Així doncs, quan es tracta del canvi climàtic, generalment el que passa és que només es concep com un assumpte secundari, llunyà; un fet que encara no resulta realment problemàtic.

“Tenemos una responsabilidad ineludible, desarrollar otra manera de vivir”

Entrevista con Harald Welzer. Versión en castellano. Traducció de Google.

Hay que cambiar la definició de progreso: Vídeo con Marcel Coderch, autor de El espejismo nuclear.

Hem de canviar la definició de progrés. Vídeo català Marcel Coderch.

La verdad, la palabra.

Bocas del Tiempo: Eduardo Galeano. Le Monde Diplomatique Colombia

Mano de Obra

Mohammed Ashraf no va a la escuela.
Desde que sale el sol hasta que asoma la luna, él corta, recorta, perfora, arma y cose pelotas de fútbol, que salen rodando de la aldea paquistaní de Umar Kot hacia los estadios del mundo.
Mohammed tiene once años. Hace esto desde los cinco. Si supiera leer, y leer en inglés, podría entender la inscripción que él pega en cada una de sus obras: Esta pelota no ha sido fabricada por niños.

Futuros Presentes

Las industrias más grandes del mundo están convergiendo en torno a la biomasa, anticipando un futuro después de la petroquímica. Eso no significa que solo están acaparando tierras y recursos naturales, también están invirtiendo en nuevas plataformas tecnológicas para transformar azúcares derivados devegetales (de cultivos alimentarios y fibrosos, algas, todo tipo de materia vegetal) en productos industriales. A partir de la
biomasa, se están creando nuevas constelaciones de convergencia corporativa que atraviesan diversos sectores industriales.
Cuatro ejemplos: DuPont, Solazyme, Evolva SA, Amyris.

147 compañías controlaron casi el 40% del valor monetario de todas las empresas trasnacionales del mundo en 2007.1
Este es el hallazgo de un nuevo estudio publicado en julio de 2011 por los investigadores del Instituto Federal de Tecnología de Suiza (ETH Zürich), con base en el análisis de 43 mil 060 empresas trasnacionales (ETN), localizadas en 116 países. Tan sólo 737 empresas sumaron el
80% del valor de todas las ETN.

¿Quién controlará la economía verde?

Grupo ETC. Vigilando el poder, monitoreando la tecnología, favoreciendo la diversidad

Irán

El diario Público publicaba’ esta información. Público 21-1-12

El ‘Atlanta Jewish Times’ exhorta al Mossad israelí a que asesine a Obama.

Artículo de Andrew B Adler

Jewish publisher is an idiot – but his hatred is shared by many. By Chemi Shalev Haaretz

El editor de Jewish es un idiota, pero su odio es compartido por muchos Por Chemi Salev. Haaretz


Tsunami: Crisis Global 10 2012-1-20 y 21 | Selección artículos opinión | Selecció articles opinió.

Libertad de Expresión.

Cierre de Megaupoload.

El día que internet rugió: Amy Goodman. Democracy Now

Cuando los usuarios de Internet visitaban el sexto sitio web más popular del mundo durante el apagón, Wikipedia.org, en la sección en inglés hallaban este mensaje: “Imagínense un mundo sin libertad de conocimiento. Durante más de diez años hemos dedicado millones de horas a la construcción de la mayor enciclopedia de la historia de la humanidad. En este momento, el Congreso de Estados Unidos se encuentra debatiendo proyectos de ley que podrían perjudicar profundamente a la Internet libre y abierta.”

El conocimiento en la red, en peligro: Timothy Garton Ash, catedrático de Estudios Europeos en la Universidad de Oxford, investigador titular en la Hoover Institution de la Universidad de Stanford. Su último libro es Los hechos son subversivos: ideas y personajes para una década sin nombre. El País 21-1-12

¿Qué límites debe tener la libertad de expresión en la era de Internet? ¿Qué normas deben regirla en un mundo interconectado? ¿Y quién debe fijarlas? Estas son algunas de las preguntas que se abordan en un proyecto denominado Debate sobre la Libertad de Expresión, Free Speech Debate (www.freespeechdebate.com), que acabamos de poner en marcha en la Universidad de Oxford.

Estado Policial: Enrique Dans es Profesor de IE Bussiness School. Público 20-1-12. Público 20-1-12

¿Detendrá esa demostración de fuerza el intercambio de archivos? ¿Servirá todo esto para algo? La respuesta es no. Pero preocúpese: ante este tipo de medidas, lo siguiente va a ser incluir el cifrado en todo el tráfico que se mueva por la red. Y en el momento en que la represión haya llevado a una gran mayoría de los usuarios a circular todo el día encapuchados, ya veremos lo divertido que va a resultar perseguir los delitos que sí eran realmente importantes.

El Confidencial:

20 preguntas y respuestas sobre la operación “MegaConspiracy” y el cierre de “Megaupload”.

La primera guerra digital ncontra la censura: Alejandro Laso

Independencia i ceguera: Ignacio Jurado, Investigador en la Universidad de Oxford. Público 20-1-12

Parte del problema viene dado porque, a la hora de constituir el BCE, y a diferencia de otros bancos centrales, se fijó la estabilidad monetaria y el control de la inflación como únicos objetivos. Esta es una de las excusas utilizadas por Draghi para justificar que el BCE no puede hacer nada para salvar al euro. Sin embargo, esto no deja de ser interpretación muy restrictiva del mandato del BCE. Que la independencia de un banco central implique que este no puede actuar para defender la supervivencia de su propia moneda es un auténtico sinsentido. Y si fuera así debería de ser una llamada de atención inmediata para reformar su estatuto y habilitarle para poder utilizar sus capacidades monetarias y de compra de deuda en virtud de las necesidades. Si no, habremos pervertido la independencia para convertirla en ceguera. O peor, cabrá pensar que la excusa de la independencia en realidad enmascara la defensa de los intereses de Alemania.

Repensar (y rehacer) la economía: Jesús Lizcano Álvarez es catedrático de la Universidad Autónoma de Madrid y presidente de Transparencia Internacional España. El País 20-1-12

Y en el terreno de la profesión económica deberíamos ser más valerosos muchos de los economistas investigadores y académicos, y dejar de escribir e investigar bajo el perverso imperio de las elitistas revistas JCR, dedicándonos a hacer investigaciones más realistas y útiles socialmente (que son a veces las más simples) y escapar a esa obsesión de publicar artículos supuestamente científicos, cargados de complejas ecuaciones matemáticas, que sirven para muy poco, y que además tienen muy escasos lectores.

Guerra

Tambores de guerra contra Irán: Javier Valenzuela. El País 20-1-12

Lo cabal sería plantear la cuestión de otro modo. ¿Y si, en vez de lanzar una acción militar que termine prestigiando a nivel interno y regional al régimen jomeinista, las democracias apuestan por un verdadero compromiso con la extensión de las libertades y los derechos en el mundo árabe y en el propio Irán? ¿Y si apoyan de veras la democratización de Egipto, la caída de la tiranía siria de los Asad y el nacimiento de un Estado palestino? ¿Dónde está escrito que a la primavera árabe no puede seguirle una primavera persa?

Puede que esta sea, más o menos, la visión de Obama. Pero como ya se ha demostrado a propósito del caso palestino, el presidente norteamericano tiene las manos atadas en Oriente Próximo (y en muchas otras cosas). Aunque no desee una guerra contra Irán, los ultras de Israel están haciendo lo posible para arrastrarle.

El mito de un Irán aislado: Pepe Escobar, corresponsal nitinerante de Asia Times Online. Rebelión

Empecemos por esto: En diciembre de 2011, insensible a las graves consecuencias que acarrearía para la economía global, el Congreso de EEUU –bajo todas las habituales presiones del lobby a favor de Israel (tampoco es que las necesiten mucho)- le encasquetó un paquete de sanciones obligatorias a la administración de Barack Obama (100 a 0 en el Senado y con solo 12 votos “negativos” en el Congreso). Entrarían en marcha en el mes de junio y a partir de esta fecha EEUU tendrá que sancionar a los bancos y compañías de cualquier tercer país que tengan tratos con el banco central de Irán, lo que significa paralizar las ventas de petróleo de ese país. (El Congreso no permitió hacer “exenciones”).

¿El objetivo final? El cambio de régimen -¿qué otra cosa podía ser?- en Teherán. El proverbial funcionario estadounidense no identificado admitió tal cosa al Washington Post, y ese periódico publicó el comentario (“El objetivo de las sanciones de EEUU y del resto contra Irán es el colapso del régimen, dijo un alto funcionario de la inteligencia de EEUU, ofreciendo más aclaraciones al decir que la administración Obama está decidida a derrocar al gobierno de Irán, se ha comprometido a hacerlo así”). Pero, oops, el periódico tuvo que revisar después el escrito para eliminar esa embarazosa cita acerca del objetivo. Indudablemente, esa “línea roja” se aproximó demasiado a la verdad.

Fuente: http://www.atimes.com/atimes/Middle_East/NA19Ak03.html

Nazanin Armanian: iraní, periodista, articulista, profesora universitaria.

Periodismo Humano: Periodismo Humano 20-1-12

Revolución contra la violencia sexual: Mónica G. Priet.

Túnez es muy importante para Estados Unidos: Sami Nair.

“Tradicionalmente se venía pensando que el paradigma de la estabilidad consistía en apoyar a los regímenes dictatoriales más que a las revoluciones sociales. Desde la perspectiva europea o estadounidense estaban en juego nuestros intereses energéticos. Ahora, se está apostando cada vez más por un acuerdo entre los militares y los islamistas, las fuerzas clave en la región. Pero no va a funcionar porque no se puede controlar a los islamistas. El islamismo es un frankestein creado artificialmente pero que ha escapado totalmente a cualquier control. Pero no creo que en el Magreb tengamos nunca un islamismo como el de Afganistán, porque con independencia de que un partido islamista gane las elecciones, en Túnez ha quedado clara la importancia de los otros partidos, laicos y democráticos. Los islamistas en el Magreb o en Egipto tendrán que moderar sus posiciones. El proceso a seguir puede ser similar al que, en su día, caracterizó a la democracia cristiana en Europa.

Egipto: Tahrir Café. Sergi Cabeza

L’aigua és vida: Organizaciones y sociedad civil reclaman un Consejo General del Poder Judicial independiente en temas de agua

El 21 de diciembre de 2011 se publicaba en la prensa estatal la creación de un Foro de debate sobre Derecho de Aguas por parte del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) y la Fundación AGBAR.

Se considera importante clarificar qué funciones y objetivos tienen los actores que han firmado el acuerdo. Por un lado, el CGPJ se define legalmente como “un órgano constitucional, colegiado, autónomo, integrado por jueces y otros juristas, que ejerce funciones de gobierno del Poder Judicial con la finalidad de garantizar la independencia de los jueces en el ejercicio de la función judicial frente a todos.”[i] Por otro lado, la Fundación AGBAR depende de la empresa privada Sociedad General de Aguas de Barcelona – SGAB (Grupo AGBAR), filial de la transnacional francesa SUEZ y tiene entre sus objetivos “funcionar como nexo entre el Grupo AGBAR y la sociedad[ii]” y “gestionar la memoria histórica y el know-how acumulado por el Grupo AGBAR a lo largo de su historia”.

Cabe recordar la sentencia emitida el 5 de octubre del 2010 del juzgado de lo contencioso administrativo número 12 de Barcelona, dónde el juez concluye en “la ausencia de contrato de concesión el servicio y la situación ilegítima en la que se encuentra la Sociedad General de Aguas”, y en que “el precio que la Sociedad General de Agua de Barcelona cobra en contraprestación del servicio que proporciona a los ciudadanos de Barcelona es ilegal”. Sentencia ya recurrida por Aguas de Barcelona.

Annelies Broekman: La gestión del agua ha de ser pública. Vídeo.

Pedro Arrojo: El agua urbana debería ser pública. Vídeo

Tsunami Crisis Global 6 | selección artículos opinión | Selecció articles opinió.

1.- Sí, la sanidad es sostenible: Fernando Lamata (psiquiatra), José Antonio Poncela (economista) y Ramón Gálvez (neurólogo)

El desequilibrio del presupuesto público en España se debe sobre todo a la disminución brusca de los ingresos en los años 2008 y 2009. Para lograr financiar el gasto público es preciso que los ingresos fiscales en España sean similares a los de la UE-27, en torno a 8 puntos más de PIB. Por otro lado, es preciso revisar el sistema de financiación autonómica buscando una financiación suficiente de la sanidad, con un gasto por persona equivalente. Y, en todo caso, se debe seguir mejorando la eficiencia a todos los niveles: potenciando la prevención de las enfermedades y la promoción de la salud, mejorando la coordinación, evitando duplicidades, evaluando la eficacia de las prestaciones y las indicaciones, y gestionando adecuadamente la demanda.

2.- El coste del fraude fiscal equivale al presupuesto sanitario español:

el economista en base a informe i2 Integrity

3.- Les retallades dels drets socials rebaixaran l’esperança de vida: Joan Benach

Una conseqüència a mig termini de les retallades socials serà la rebaixa de l’esperança de vida de les persones.

Diversos factors intervenen en aquesta disminució de la salut de tots plegats.

La sanitat: les retallades disminuiran les mesures preventives i dilataran en el temps les mesures curatives.

En conseqüència es causarà desigualtat en els drets a la salut entre els que puguin pagar-se la sanitat i els que no.

Treball i Ocupació: l’atur, la precarietat, la manca d’expectatives, és un factor de risc pel que fa a les malalties, i en especial les mentals.

Per tant no hi haurà equitat pel que fa a la salut entre els que tinguin feina i els que no.

Vídeos Joan Benach, llicenciat en Medicina per la Universitat Autònoma de Barcelona i Doctor per la Universitat John Hopkins. Ara mateix, professor titular a la Universitat Pompeu Fabra de Barcelona i codirector de la Xarxa de Condicions d’Ocupació de la Comissió de Determinants Socials de la Salut.

Dempeus per la Salut Pública

4.- Irán últimas noticias:Nazanin Armanian

15 de enero: 12 personas han sido ejecutadas en Shiraz, 3 en una plaza pública (http://www.europapress.es/internacional). En los últimos 10 días han sido ahorcados 41 hombres, 4 por día. Dichas cifras no incluyen los ajusticiamientos realizados en las ciudades pequeñas.

Segín Amnistía Internacional la República Islámica ejecutó durante el 2011 a 488 seres humanos.

*EEUU avanza en su intento de un embargo mundial al petroleo irani. Su objetivo es provocar un descontento activo en la sociedad (el prosupuesto del Estado depende en un 65% de la renta del crudo) y debilitar la República Islámica, para luego atacar a Irán y su pueblo. El objetivo final es dominar sus recursos (2ª reserva mundial del gas y del petróleo) una vez que convierta el país en un montón de escombros.

5.- Y ahora a por China: Nazanin Armanian

Con el 5% de la población mundial el país occidental tiene un prosupuesto militar siete veces mayor que el gigánte amarillo, posee fuera de sus fronteras alrededor de 900 bases militares, once flotas navales que pasean por todos los océanos, y cientos de miles de soldados esparcidos por el globo, y aun así está preocupado por una China sin tropas ni instalaciones militares fuera de su territorio.

Regreso a Asia es el “santo y seña” del Pentágono para allanar el Extremo Oriente y tomar el Mar de China cuyos fondos marinos, además, ocultan millones de barriles de petróleo y billones de

Nazanin Armanian, licenciada en Ciencias Políticas y “medio” doctora en Filosofía (pendiente de la lectura de la tesis), trabajo como profesora-tutora de Políticas en la UNED y doy cursos “virtual complementarios” en la Universidad de Barcelona.

6.- La democracia en peligro: Josep Ramoneda, periodista, filósofo, fue director del Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona.

El discurso que afirma que no hay alternativa, que se desplegó en Occidente a partir de los ochenta, es letal para la democracia, además de ser una estupidez en sí mismo, como nos recuerda Hans Magnus Enzensberger: “Es una injuria a la razón”, “es la prohibición de pensar”, “no es un argumento, es un anuncio de capitulación”.

7.- Las izquierdas y el fin del capitalismo: Raúl Zibechi. La Jornada 2012-1-13

Es cierto, como señala Immanuel Wallerstein en La izquierda mundial luego de 2011, que la unidad de las izquierdas puede contribuir a alumbrar un mundo nuevo y, a la vez, reducir los dolores del parto. Pero en esta región del mundo buena parte de esos dolores no han menguado con los triunfos electorales de la izquierda.

La unidad de la izquierda puede ser positiva. Pero la batalla por un mundo nuevo será mucho más larga que la duración de los gobiernos progresistas latinoamericanos y, sobre todo, se dirimirá en espacios manchados de sangre y barro.

8.- Cómo se forma la opinión pública: Pierre Bordieu

El grupo dominante coopta miembros a partir de índices mínimos de comportamiento, que son el arte de respetar la regla del juego hasta en las transgresiones reguladas de la regla del juego: el decoro, la compostura. Es la célebre frase de Chamfort: “El Gran Vicario puede sonreír sobre un tema contra la Religión, el Obispo reír con ganas, el Cardenal agregar lo que tenga que decir” (2). Cuanto más se asciende en la jerarquía de las excelencias, más se puede jugar con la regla del juego, pero ex officio, a partir de una posición que no admita ninguna duda. El humor anticlerical del cardenal es supremamente clerical.

9.- Máquinas de guerra: Blackwater, Monsanto y Bill Gates. Silvia Ribeiro es investigadora del Grupo ETC

Muchos militares y ex oficiales de la CIA trabajan para Blackwater o alguna de las empresas vinculadas que creó para desviar la atención de su mala fama y generar más lucros vendiendo sus nefastos servicios –que van desde información y espionaje hasta infiltración, cabildeo político y entrenamiento paramilitar– a otros gobiernos, bancos y empresas trasnacionales. Según Scahill los negocios con trasnacionales –como Monsanto, Chevron, y gigantes financieros como Barclays y Deutsche Bank– se canalizan a través de dos empresas que son propiedad de Erik Prince, dueño de Blackwater: Total Intelligence Solutions y Terrorism Research Center. Éstas comparten oficiales y directivos de Blackwater.

Crisi Global 5 - IRÁN | Selección artículos opinión | Selecció articles opinió.

Crisis Global 5 2012-1-13

Iran

EEUU e Israel libran desde hace dos años una guerra encubierta contra Irán que incluye el asesinato de varios de sus científicos nucleares y el sabotaje de sus instalaciones de enriquecimiento de uranio. Así lo afirmaba el diario The New York Times el día 2012-1-12, en un gran artículo de portada.

Público: Isabel Piquer – Corresponsal en Nueva York

Según el New York Times, la CIA y el Mosad son directamente responsables de la muerte de cinco expertos iraníes desde 2010.

La última víctima de esta campaña secreta fue Mustafá Ahmadi-Roshan un químico de la Universidad Sharif, responsable de la central de enriquecimiento de uranio de Natanz, asesinado con una bomba-lapa colocada en su coche.

El Financial Times listaba hace unos días las otras presuntas víctimas de estas operaciones que habrían contado con el apoyo logístico de los servicios británicos, el MI6: Masud Ali Mohammadi, un experto en física cuántica de la Universidad de Teherán, muerto el 12 de enero de 2010, después de que una bomba, activada por control remoto, estallara cerca de su casa; Majid Shahriyari, uno de los científicos nucleares más importantes, fiel al régimen, asesinado el 29 de noviembre de 2010, en la calle de un barrio norte de Teherán por un artefacto colocado debajo de su vehículo por unos motoristas en un atasco (la misma técnica utilizada en el atentado de esta semana); Fereydoon Abbasi-Davani, otro científico, próximo a la Guardia Revolucionaria, herido el mismo día en un ataque parecido del que escapó al saltar del vehículo; y Dariush Rezaei-Nejad, un joven experto del programa nuclear que cayó abatido por dos motoristas, a las afueras de su casa, también en Teherán, el 23 de julio de 2011.

“Cuando la gente me pregunta cuándo Israel atacará Irán resumía al diario neoyorquino Patrick Clawson, analista del Washington Institute for Near East Policy, “contesto: hace dos años”.

De nuevo el arma del petróleo: Mariano Marzo Carpio es catedrático de Recursos Energéticos en la Facultad de Geología de la Universidad de Barcelona. El País 2012-1-13

Artículo completo

A finales de 2010, Irán ocupaba el tercer lugar en el ranking mundial de reservas probadas de petróleo, con unos 137.000 millones de barriles (el 9,9% del planeta), mientras que su producción alcanzaba los 4.245.000 barriles diarios (un 5,2% del total), lo que le convertía en el cuarto productor mundial y en el segundo de la OPEP, tras Arabia Saudí. Por lo que respecta al gas natural, las cifras resultan aún más impresionantes. Con unas reservas de 29,6 billones de metros cúbicos (el 15,8% mundial), Irán solo era superada en el ranking global por Rusia, mientras que en términos de producción ocupaba la cuarta posición con 138.500 millones de metros cúbicos anuales (un 4,3% del total). La práctica totalidad del gas natural extraído por Irán fue utilizado para el consumo interno. Algo muy diferente a lo que sucede con el petróleo.

Los puntos estratégicos de Oriente Próximo y norte de África por los cuales circula buena parte de las exportaciones de hidrocarburos son los estrechos de Ormuz y de Bab el-Mandeb, así como el canal de Suez. El flujo a través del primero fue en 2009 de 15,5 millones de barriles de petróleo diarios (lo que en promedio equivale a unos 13 petroleros), representando el 33% de todo el crudo transportado por vía marítima en el mundo y el 17% del comercializado globalmente. El 75% de todo el petróleo canalizado a través del estrecho de Ormuz, que en su punto más angosto tiene 21 kilómetros de ancho, se dirige a los mercados asiáticos.

Irán, Irak, Kuwait, Omán, Catar, Arabia Saudí y la Unión de Emiratos Árabes albergan conjuntamente cerca de 81 millones de chiíes que representan el 61% de la población del Golfo. Pero es que, además, los chiíes totalizan el 62% de la población de Irán, Irak, Kuwait, Arabia Saudí y la Unión de Emiratos Árabes, cinco Estados que suman el 58% de las reservas mundiales de petróleo. Y eso sin olvidar que la mayoría de los campos y las instalaciones petroleras se encuentran en zona de mayoría chií. Una realidad que quizás explique por qué la represión de la primavera árabe en Bahréin ha sido vista con otros ojos en Occidente.

Vídeos Mariano Marzo

Energia, petroli i revoltes àrabas – català -.

Sin alternativa a los combustibles fósiles, deberemos cambiar la forma de vivir – español -.

Los precios del petróleo se disparan: españo 2011-2-24

Obama tiró la toalla: Nazanin Armanian, iraní, licenciada en Ciencias Políticas, periodista, trabajo como profesora-tutora de Políticas en la UNED y doy cursos “virtual complementarios” en la Universidad de Barcelona. Público 2012-1-8.

Obama no ha aprendido la lección de Irak: el precio de eliminar a un rival de Israel en la zona y bañar en oro negro al gobierno “petrolero” de Bush fue que EEUU perdió a un valioso colaborador, Saddam Husein. Teherán también demostró con su cooperación en las guerras de Irak y Afganistán que, sin convertirse en un aliado, puede dejar de ser un adversario. Incluso, más allá de las palabrerías, los ayatolás han sido capaces de vivir en la coexistencia pacífica con todos los vecinos, incluido el Estado judío.

Que el actual inclino de la Casa Blanca tampoco haya respondido a ¿Por qué nos odian? en los países musulmanes agredidos, explica su nefasta política en Pakistán: humillar a su gobierno y lanzar bombas y misiles contra los civiles, lo que ha convertido a este pilar del dominio de EEUU en la región en un formidable enemigo. Ignora la fragilidad del techo de cristal de ese odio. Hasta Bush impidió, en 2008, un ataque israelí a Irán. Algo sabe el jefe del Mossad, Tamir Pardo cuando afirma que “un Irán nuclear no amenaza necesariamente la existencia de Israel”. Lo que sí podrá amenazarle será la ilusión de “éxito” de los primeros ataques.

Las tres guerra de Obama: José Ignacio Torreblanca El País 2012-1-13 @jitorreblanca y en el blog de elpais.com Café Steiner.

La tercera guerra de Obama está cuajando, al parecer, en torno a Irán. Los 8.000 pilotos y técnicos aéreos estadounidenses desplazados a Israel en los últimos días con el objeto de realizar maniobras conjuntas ofrecen una respuesta muy clara al anuncio de Irán de que va a enriquecer uranio por encima de los niveles requeridos para su uso civil. A su vez, la ristra de atentados contra científicos iraníes, aunque supuestamente se lleve a cabo mediante actores interpuestos, bien sean opositores iraníes, los servicios de inteligencia israelíes o, ¿por qué no?, Arabia Saudí u otros que también consideran el programa nuclear iraní como una amenaza de primer orden, no es algo que pueda ocurrir sin la aquiescencia, aunque sea implícita, de Estados Unidos. Sumados a la tensión generada por las sanciones al sector petrolero iraní y las amenazas de Teherán sobre el estrecho de Ormuz, todo indica que los actores involucrados han decidido elevar sus apuestas y, en consecuencia, las posibilidades de un conflicto abierto.

Las tres guerras de Obama: Pakistán, Líbia e Irán.

Jean Pierre Filiu: las 9 vidas de Al Qaeda – Pakistán els eslabón débil. Vídeo

Líbia, revoltes àrabas: Antoni Segura – català – vídeo

España principal afectada por el embargo al petróleo iraní. Crisis Energética 2012-1-4

Las medidas de sanción prometen ser otro quebradero de cabeza para la economía española desde el momento en que empiecen a aplicarse. Según los datos de la Corporación de Reservas Estratégicas de Productos Petrolíferos (Cores), dependiente del Ministerio de Industria solo Rusia supera a la república islámica en exportaciones de petróleo a España.

España importa anualmente (el último dato disponible corresponde al periodo entre octubre de 2010 y octubre de 2011) casi 51,9 millones de toneladas de petróleo, de las que 7,6 millones de toneladas, el 14,7% del total, proceden de Irán. El país del Golfo se coloca así solo por detrás de Rusia (8,3 millones de toneladas, el 16% del total) y superando a Arabia Saudí (7,2 millones de toneladas, el 14%), Nigeria (7,1 millones de toneladas, el 13,6%) o México (5,4 millones de toneadas, el 10,5% del total).

Una guerra psicológica entorno a Irán: Fiódor Lukiánov, es director de la revista “Rusia en la política global”, una publicación rusa que difunde opiniones de expertos sobre la política exterior de Rusia y el desarrollo global.

El crecimiento de las tensiones se debe a que por primera vez en largos años de discusiones en torno a las ambiciones nucleares iraníes se combinan dos factores: uno, global, el planteamiento de no proliferación, y otro, regional, que es la oposición entre los regímenes sunitas de los grandes países árabes y el Irán chiita, agravada a raíz de la Primavera árabe.

Para EEUU la situación es un problema con dos caras. Por una parte, empleando la terminología del ex Secretario de Defensa, Donald Rumsfeld, podríamos decir que está apareciendo una coalición de voluntarios: las monarquías árabes, Israel, EEUU. Cada uno aspira, por sus propios motivos, a cerrar la cuestión iraní.

Por otra parte, Washington corre riesgo de verse involucrado en una complicada intriga en torno a Irán, en la que el papel de líder pertenece a los países árabes, sobre todo las monarquías ricas del Golfo Pérsico.



CONTINGUTS MÓN OBERT del 05.11.11 Ràdio l’Hospitalet, 96.3 FM, i podcasts

El programa d’aquest dissabte començarà amb una reflexió sobre l’article que aquesta setmana han publicat SICOM a el diari Público; un artícle titulat ‘El voto para salvar el patrimonio público’ en el que plantegem el paper que pot tenir el moviment del 15M si els indignats decideixen unir-se de cara a les pròximes eleccions.

ESCOLTA MÓN OBERT EN DIRECTE (de 10 a 12 del migdia, tots els dissabtes)

Durant la primera hora del Món Obert, serà amb nosaltres la portaveu d‘Amnistia Internacional, Aída Pérez. Amb ella, parlarem sobre el darrer informe de l’ONG sobre la repressió que el govern siri està duent a terme contra l’oposició en hospitals del país.

Durant la tertúlia, també abordarem qüestions vinculades a l’economia, com el posible referendum que planteja Grècia per decidir si accepten l’ajuda de la UE, o les darreres declaracions d’Israel sobre un atac a centrals nuclears iranianes. A la web de SICOM hem fet un recull sobre el tema:

¿Atacará Israel las instalaciones nucleares de Iran?

Durant la segona hora, conversarem amb la Yolanda Fresnillo, membre de l‘Observatori sobre el Deute en la Globalització, sobre la crisi del deute.

A l’Hospitalet Coopera, coneixerem l’entitat GRES, de la mà d’en José Luís Ariño. El GRES és el Grup de Recerca en Educació Social.

A la secció de Conflictes Oblidats, l’Alícia Fàbregas ens porta el cas dels enderrocaments il·legals del poblat madrileny de Puerta de Hierro. Els porta a terme l’Ajuntament amb l’excusa de que es tracta d’infravivendes i perquè per allà, ha d passar l’AP-9 del Manzanares norte.

Acabarem el programa, com sempre, amb una proposta. la Jornada la Líbia post Gaddafi, organitzada per SICOM i l’Ajuntament de l’Hospitalet, dimarts vinent de 18.30 a 21.00 al Tecla Sala de l’Hospitalet.

AJUNTAMENT DE L’HOSPITALET

Impulsat per

Amb el suport de

Arxiu de videos